流媒體平臺(tái)的字幕翻譯標(biāo)準(zhǔn)如何滿足國(guó)際要求？

舉報(bào)

上海瑞科翻譯有限公司2025-04-05

Netflix、Disney+ 等流媒體平臺(tái)對(duì)字幕翻譯有嚴(yán)格規(guī)范，包括字符數(shù)、時(shí)間軸對(duì)齊等。瑞科熟悉各大平臺(tái)的字幕翻譯標(biāo)準(zhǔn)，確保譯文符合行業(yè)規(guī)范，順利上線。

本回答由 上海瑞科翻譯有限公司 提供

上海瑞科翻譯有限公司

簡(jiǎn)介：瑞科翻譯成立于2004年，總部設(shè)在上海和南京，提供高質(zhì)量的翻譯與本地化服務(wù)，亞太區(qū)語(yǔ)言服務(wù)30強(qiáng)。

簡(jiǎn)介：瑞科翻譯成立于2004年，總部設(shè)在上海和南京，提供高質(zhì)量的翻譯與本地化服務(wù)，亞太區(qū)語(yǔ)言服務(wù)30強(qiáng)。

類似問題

企業(yè)信息

上海瑞科翻譯有限公司

聯(lián)系人：陳小姐

手機(jī)： 17721138569

地址：

上海市市轄區(qū)崇明區(qū)上海市崇明區(qū)長(zhǎng)興鎮(zhèn)江南大道1333弄11號(hào)樓(臨港長(zhǎng)興科技園)